Ein FH, mehrere PZ und Fewos mit 1-2 Schlafzimmern und jeweils DU/WC in ruhiger und schöner Gegend. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit SAT-TV und Küche, ideal auch für kleine Gruppen und Familien mit Kindern. Neu: großer Kinderspielplatz und W-LAN. Gemütliche Terrasse mit Blick auf die heimatlichen Berge und Grillmöglichkeit. Auf Wunsch ist Frühstück oder Brötchenservice möglich. Auf unserem Hof gibt es Ponys, Katzen und Hühner. Ihr Haustier können Sie mitbringen. Zentraler Ausgangspunkt für viele schöne Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Die Vermietung erfolgt ganzjährig. Wir würden uns freuen, Sie in unserem Gästehaus begrüßen zu dürfen!

#Malerweg

Unsere Bauernwirtschaft bietet Geborenheit im ländlichen Stil.
Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub auf unserem 3-Seiten-Hof mit großzügigen und bequemen Zimmern, die sich auch ideal für Familien mit Kindern eignen. Ob Doppelzimmer, Familienzimmer, Appartement, Ferienwohnung oder Hochzeitssuite - das einmalige Ambiente und der außergewöhnliche Service bieten mit Sicherheit für jeden Anlass das richtige Flair.
In unserer Pension stehen Ihnen sehr schöne, gemütliche und preiswerte Gästezimmer mit DU, WC und SAT-TV zur Verfügung.
Mit Ihrer Nähe zu Dresden, der Oberlausitz und der Sächsischen Schweiz bietet Ihnen unsere Pension viele Vorteile.
Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und auch Ihrem Alltag entfliehen können!
Zu unserem Areal gehört ein weiterer 3-Seitenhof. In ländlichem Ambiente gibt es viel zu sehen und zu erleben.
Ein Erlebnis für Groß und Klein.

Montag Ruhetag- für Gastronomie, Geschäfte und Schauwerkstatt

Öffnungszeiten siehe Homepage

Kontakt:
035973 62490 (MO-FR: von 8:00 Uhr - 17:00 Uhr)
035973 624914 (ab 17:00 Uhr)
035973 624914 (SA und SO)

#ratag Direktbuchung möglich

Ruhig gelegene FeWo (2-Raumwohnung; 49qm) mit Blick vom Balkon auf Königstein, Lilienstein und Rathener Felsengebiet. Idealer Ausgangspunkt für schöne Wander- und Radtouren mit anschließender Grillmöglichkeit im Garten. Kaminofen für gemütliche Stunden. Komplett eingerichtete Küche einschl. E-Herd und Geschirrspüler. Bad mit Dusche/Wannekombination. Eigener Parkplatz direkt am Haus.
Abholung vom Bahnhof, Flughafen Dresden möglich.
FeWo auch als Geschenkgutschein buchbar; kinderfreundlich; Haustiere auf Anfrage; Bettwäsche und Handtücher stellen wir ausreichend und kostenlos zur Verfügung.

Ihre historische Auszeit.

Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".

Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

#Direktbuchung möglich

Haben Sie Lust in einer Scheune Ferien zu machen ?
Wir haben für Sie eine individuelle Ferienwohnung über 2 Ebenen behutsam in die vorhandene Bausubstanz integriert. Weitestgehend mit Naturmaterialien gebaut, ist jeder Raum besonders und in Abstimmung mit den gegebenen Raumstrukturen liebevoll und kreativ gestaltet.
Die Ferienwohnung ist hell, freundlich und großzügig angelegt, für befreundete Menschen, Paare und Familien, mit Raum für gemeinsame Aktivitäten, Spiele und Gespräche, aber auch Möglichkeiten sich zurückzuziehen. Es gibt außerdem eine Spielscheune mit gr.Sandkasten, Tischtennis, Dart,... eine große Wiese mit Feuerstelle.Von der Wohnung haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Schrammsteine, Falkenstein... Wiesen und Wald. Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Die Villa aus den 30er Jahren des vorigen Jahrhunderts war einst das mondäne Wohnhaus des ehemaligen Bürgermeisters Arno Hohlfeld.
Heute sind hier zwei Etagenwohnungen für je bis zu 4 Personen mit dem berühmten "Dolomitenblick" zu den Schrammsteinen. Das stilsichere Haus mit seinen ausladenden überdachten Balkonen und den traditionellen Fensterläden ist umfangreich möbliert mit voll ausgestatteten Küchen, sonnigem Wohnzimmer und separaten Schlafzimmern sowie eingebettet in einen Rosengarten mit Liegewiese und eigenem Elbestrand.

Direktbuchung möglich

Wo einst Züge hielten, um Menschen auf Reisen zu schicken, beginnt heute eine andere Art von Reise: die in den Urlaub. Das ehemalige Bahnhofsgebäude wurde mit feinem Gespür für Architektur und Stil in 7 exklusive Appartements verwandelt. Hohe Räume, edle Oberflächen und liebevoll erhaltene Originalelemente verschmelzen zu einem harmonischen Gesamtbild. Ein Ort, an dem Geschichte stilvoll neu gedacht wurde. Und als besonderes Highlight können Sie hier auch auf Ihrer eigenen Terrasse entspannen. Gästekinder lieben den Spielplatz direkt am Haus.
Für Wanderungen auf dem Malerweg oder zum Brandgebiet bei Hohnstein startet man direkt von hier.
Nur noch alle zwei Stunden hält am historischen Bahnhof die Nationalpark-Bahn – wahlweise in Richtung Děčín oder Rumburk - quer durch die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.

Historisches Mauerwerk trifft auf modernes Design, alte Gleise auf neue Wege. Und mitten drin: du.

Im rekonstruierten Fachwerkhaus von 1770 sind wir glücklich, Ihnen stilvolle Ferienwohnungen anzubieten. Unsere zentrale Lage ist für Wanderungen und Ausflüge zu allen Sächsisch-Böhmischen Nahzielen ideal. Bereits nach 10 Gehminuten erreichen Sie unsere "Steinberghütte" und erleben die Panoramakulisse der Hinteren Sächsischen Schweiz.
Urige Abende am Lagerfeuer, besinnliche Stunden auf der Südterrasse oder-Balkon und Romantik bei Kerzenschein im Kellergewölbe, sollen Ihren Urlaub vervollkommnen. Für den sportlichen Ausgleich stehen Ihnen kostenlos Tischtennis, Federball sowie Brett- und Würfelspiele zur Verfügung. Ein kostenloses Freibad finden Sie im Nachbarort. Unmittelbar neben unserem Hof ist die Landbäckerei.

Unser Hotel ist direkt am Elbhang gelegen; herrlicher Blick über das Elbtal vom Lilienstein bis zur Festung Königstein. Die Rezeption ist Tag und Nacht besetzt. Von 7-10 Uhr können sich unsere Gäste am reichhaltigen Frühstücksbufett bedienen, ab 12 Uhr ist in der Hauptsaison (ab 17 Uhr in der Nebensaison) unser Restaurant mit Panorama-Pavillon und bei schönem Wetter die Terrasse geöffnet.
Gute Verkehrsanbindung - in 500 Meter Entfernung befinden sich S-Bahn-Station, Schiffs- und Fähranleger, Station Festungsexpress und Basteikraxler. Hauseigene Parkplätze stehen ausreichend zur Verfügung. Im Haus befindet sich ein Raum mit kleiner Sauna und Whirlpool, eine Salzgrotte, Jade-Thermal-Massageliegen, Fahrradverleih und eine Verkaufsausstellung erzgebirgischer Volkskunst und diverser Salzartikel. Hunde sind willkommen. Das gut ausgebaute W-Lan-Netz ist im gesamten Hotel kostenfrei nutzbar.

#Malerweg

3 gemütliche Ferienwohnungen mit Balkon oder Veranda für bis zu 5 Personen in ruhiger Lage - 12 Min Fußweg durch den Kurpark bis in das Stadtzentrum - Sitzgruppen vorm Haus und im Garten - Grill- und Feuerstelle mit Kessel - Abstellmöglichkeiten für Fahrräder - Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen - Wanderkarten vorhanden - Kirnitzschtalbahn-Haltestelle in unmittelbarer Nähe - Brötchen und Getränkeservice - Tiere nach Absprache - 3 Min zu Fuß bis zur Kirnitzschtal-Klinik ( Ich stehe ambulanten Kurgästen gern beratend zur Verfügung um z.B. pers. Wünsche bei der Terminvergabe der Therapien in der Kirnitzschtalklinik zu berücksichtigen) - von November bis März 5,- EUR Preisnachlass pro Nacht, ab 5 Nächten - Kinderbett und Stühlchen vorhanden.